Appuntamenti pubblici tra dialoghi, ascolti e performance live, con studiosi, esperti e artisti del teatro, della radiofonia e del podcasting italiano e internazionale, per un’indagine sulla relazione contemporanea tra lo spettacolo dal vivo e la narrazione audio.
“Dialoghi e ascolti attorno all’audio-fiction” è una delle azioni di “Turn on your ears“, progetto ideato e curato da Ilaria Cecchinato e Rodolfo Sacchettini. L’iniziativa è sostenuta dal Ministero della cultura e della Regione Emilia-Romagna.
Quarta edizione ~ 7 dicembre 2024
Esiste una scrittura da leggere e un’altra pensata per essere ascoltata. Se con la prima abbiamo più dimestichezza, della seconda non è immediato capirne i meccanismi.
Come si scrive dunque un testo pensato appositamente per le orecchie? Di che tipo di letteratura si tratta? Quanto ha a che fare con l’arte drammatica? Quali sono le sue potenzialità in ambito educativo?
Dialoghi e ascolti attorno all’audiofiction / 07.12.2024
Sabato 7 dicembre
Via Guido Zucchini 11/a, Bologna
15.00 – 16.15
Orecchio acerbo
Radio, podcast, educazione
Incursione sonora n.1
Antonella De Falco e Marco Selvatico per Ep. 1. A Cindy Carol – canto di compleanno
di e con Victoria Blondeau, Antonella de Falco, Valeria La Bua, Marco Selvatico
sound designer Gerarda Avallone (Alta Formazione Teatrale Iolanda Gazzerro 2024 – ERT)
L’educazione all’ascolto a scuola
Agnese Doria, educatrice e docente
Gabriele Vitello, docente
Cristian Tracà, docente
A scuola con la radio
Rodolfo Sacchettini, critico, docente, ricercatore
Avventure sonore con piccoli detective: la serie podcast Sara’s Mysteries
con l’autrice Sara De Monchy (online)
dalle 16.30 alle 19.30
Scrivere per l’ascolto
audionarrazioni, teatro, letteratura
Incursione sonora n.2
Ianua Coeli Linhart per Ep. 2. Balsamic Voices From the Heart
di e con Alice Agnello, Cecilia Colavito, Edoardo Figaia, Ianua Coeli Linhart
sound designer Emiliano Battistini (Alta Formazione Teatrale Iolanda Gazzerro 2024 – ERT)
Il radiodramma a teatro – l’esperienza di Fonderia Mercury
con Sergio Ferrentino, autore e regista radiofonico
Incursione sonora n.3
Beatrice Bertesi, Francesca Dolci, Anita Martorano, Edoardo Rivoira, Fulvio Daviddi per Ep. 3. Narciso – Love is easy
di e con Beatrice Bertesi, Francesca Dolci, Anita Martorana, Edoardo Rivoira, Malik Sherif sound designer Fulvio Daviddi (Alta Formazione Teatrale Iolanda Gazzerro 2024 – ERT)
Letteratura italiana e audionarrazioni / Finzioni n.7
con Lavinia Torti, assegnista di ricerca presso l’Università di Bologna
Teatro da ascoltare – nuove creazioni
di Teatrino Giullare, compagnia teatrale (online)
dalle ore 19.30
Ad occhi chiusi
aperitivo e ascolto al buio
Terza edizione ~ 15-16 dicembre 2023
I podcast sono in continua espansione e l’ascolto è ormai una pratica quotidiana per fruire contenuti di differente natura. Eppure continua a essere difficile intercettare drammi, racconti di finzione e narrazioni fantastiche di solo suono. Il teatro, dopo le produzioni pensate durante il lungo periodo della pandemia, ha smesso di esplorare il medium podcast? Perché in Italia l’audio-fiction pare non attecchire?
Venerdì 15 dicembre
Sblocco5, Via Guido Zucchini 11/a
18.00 apertura porte e inaugurazione
18.45 Lecture / ALMARE
What Do Sounds Want. Introduzione alla Sonic fiction attraverso l’audioracconto Cronache di Vita di Dorothea Ïesj S.P.
20.00 Live / Oscar De Summa
Due capitoli da La sorella di Gesucristo
21.00 Live / Sblocco5
PUPILLA – una riscrittura del capolavoro Casa di Bambola
Sabato 16 dicembre
Centro Costa, via Azzo Gardino 44 / Giornata di studi
moderano Ilaria Cecchinato e Rodolfo Sacchettini
Mattina
10.00 introduzione a cura di Ilaria Cecchinato e Rodolfo Sacchettini
10.20 Tiziano Bonini / Dalla radio al podcast
10.50 Muta Imago & lacasadargilla / Podcast e fiction: cosa farsene del teatro?
12.10 Lance Dann – lecture /The development of audio drama. Radio, podcast and audience (in lingua inglese)
Pomeriggio
14.30 Andrea Borgnino / Che fine ha fatto il radiodramma? Le produzioni RaiPlaySound
15.30 Radioimmaginaria / L’esperienza di creazione di un’audio-fiction per adolescenti
16.00 Radio Papesse / Bambini all’Ascolto, in ascolto coi bambini
Performance sonore
dalle 17.00 lacasadargilla / CITTÀ SOLA #Var.5 Il potere rivoluzionario della colla
Una passeggiata sonora per la città.
Partenza da Centro Costa, con consegna QR Code. Si raccomanda di portare con sé le proprie cuffie.
presso Sblocco5 / via Guido Zucchini 11/a
18.15 Live / tsd- teatro dei servi disobbedienti
Landschaft (primo studio)
19.30 Live / Muta Imago
Fly me to the moon
Tutte le performance del 15 e del 16 dicembre sono precedute da un breve talk con gli artisti.
Tutti gli appunti sono a ingresso gratuito
Seconda edizione ~ 18 dicembre 2022
Che fine ha fatto il teatro per le sole orecchie? È stato questo l’interrogativo alla base dell’edizione 2022, per spingerci oltre l’evidente affievolimento dell’incontro tra teatro e audio e incontrare così quelle pratiche di sperimentazione tra scena e narrazione sonora che sono resistite all’urgenza pandemica. Cosa distingue un audiodramma da un’audio-fiction oggi, quali sono i punti di contatto, quali le ibridazioni? Un appuntamento non più soltanto per mappare le nuove produzioni, ma anche per andare a fondo del fenomeno dell’audio- fiction contemporanea e approfondire le caratteristiche del medium podcast.
La giornata si è articolata in una mattinata di seminario interno, una sessione di ascolti liberi e un Talk Radio Live, in onda su Usmaradio.
Ospiti: Radio Papesse e collettivo Almare sulla produzione Life Chronicles of Dorothea Ïesj S.P.U, Roberto Paci Dalò per approfondire le pratiche di sperimentazione sonora, lacasadargilla per esplorare gli intrecci tra teatro, podcast e fantascienza, Sblocco5 per conoscere i nuovi incontri tra teatro e nuove tecnologie, Oscar De Summa per approfondire le tecniche di voce e recitazione, Radioimmaginaria per incontrare la loro esperienza di produzione e creazione.
Prima edizione ~ 16 dicembre 2021
Dopo più di un anno di orecchie tese a captare i risultati del rinnovato avvicinamento del teatro all’audio, Altre Velocità ha organizzato una prima giornata aperta alla cittadinanza, per ascoltare e commentare collettivamente alcune produzioni più significative di audio-fiction e audiodramma contemporanei. L’intento è stato di esplorare le nuove forme e modalità di narrazione audio in relazione al medium podcast, tra continuità e differenze con la radio.
Ospiti: Radio Papesse (Ilaria Gadenz e Carola Haupt) per tendere le orecchie oltre i confini nazionali; l’attore e regista Michele Bandini per ragionare attorno al senso della ricerca sonora per il teatro; l’attore, regista e sound artist Riccardo Fazi / Muta Imago per chiedersi che cosa significhi davvero pensare a uno spettacolo “invisibile”.
- Vai alla pagina dell’evento >
- Ascolta i contenuti della giornata >